翻译公司：在国际发展道路中，中国已经成为了世贸组织中的重要成员。因此，国内与国外的往来越来越频繁。这样的发展趋势之下，对于需求越来越多。而证件翻译就是其中最重要的翻译内容之一，只是对于这类翻译来说，是至关重要的。有很多需要注意的细节和小常识必须要掌握，下面由译洋通翻译为您详尽分享：在证件翻译工作开始之前，首先要查看相关证件的文件是否清晰明了，内容是否完整无误。在确定没有任何问题的情况下才可以着手进行翻译。翻译中要保障翻译出的证件内容要与原本证件的排版格式相同，避免格式出现偏差影响到证件的效力。